viernes, 28 de octubre de 2011

Un cuadro y una escultura

Varios ejemplos de cómo las emociones influyen en el artista y sus obras

Qué triste cae la lluvia en las casas de cartón! Así empieza una canción que siempre cantábamos, la cantábamos por Sestao en los bares o donde fuese, nos encantaba y además lo hacíamos bien. Bueno el caso es que desde hace muchos años tenia en mente el hacer un cuadro donde se reflejase esas casas tal y como yo las veía y me las imaginaba, casas de un barrio obrero, bajitas y muy juntas, algunas caídas hacia un lado por el peso de los años, pero a la vez no tan tristes como se dice en la canción.Yo me crie en un barrio humilde y obrero a la vez, hace cincuenta años, que barrio de la margen izquierda no era obrero? Nuestros padres eran obreros, eran pobres, nosotros éramos pobres, todos éramos pobres!! Pero teníamos dignidad, éramos mas conscientes de la clase a la que pertenecíamos y dentro de todo ello éramos más alegres y creo que también más felices, por eso digo que quería pintar unas casitas humildes pero a la vez alegres, muy alegres. Cuando después de los años realice mi sueño, creo que lo conseguí al menos yo me quede contento, hice unas casas de cartón y maderitas de cajas de frutas y hortalizas y las hice sobre cartón, las pinte de alegres colores y hasta las gotas de lluvia me parece que caen de verdad. Es una emoción que siempre he llevado conmigo y aunque la he plasmado en un cartón, la sigo llevando porque las emociones es algo que no se puede tirar. Que sería de nosotros sin ellas.
Otra emocion es sobre las mujeres que van al rio a buscar agua. Aquí me inspire en las mujeres del Rajastan que con sus saris multicolores van y vienen al rio por agua y a un poema de Rabindranath Tagore. También vi de muy niño como las mujeres iban al rio a por agua y a lavar la ropa, no llevaban ropas de llamativos colores pero en la lejanía que las separaba hacían lo mismo. Con esta visión de esas mujeres, coge unas chatarras y hierros viejos y me salió esta figura a la que puse por título “El cantaros de todas las aguas”



miércoles, 1 de junio de 2011

Mendi Alde Dantza Taldea 50 Urte

Mendi Alde
Este año de 2011 se cumplen los cincuenta años de edad del grupo de Kabiezes Mendi Alde. Fue allá por los últimos años de la década de 1950, que un grupo de jóvenes se juntan en los locales de la antigua parroquia de San Pedro movidos por la necesidad de contribuir en la cultura de Euskal Herria a través de unos de sus rasgos más característicos, el folklore, eligiendo en ese momento lo más asequible a sus posibilidades, las danzas vascas, es así que con las energías y las ganas de una juventud comprometida con la cultura de su pueblo, se refugian en dichos locales, empiezan a ensayar y salen a la calle en el año 1961 por vez primera con el nombre de Mendi Alde. Desde aquellas fechas hasta hoy multitud de cosas han pasado en el devenir del grupo, contar todas esas historias sería imposible en esta pequeña reseña, solo destacar que de todo lo mejor que ha pasado por el grupo siempre han sido sus gentes. Los que estamos ahora en el grupo, somos herederos y hemos cogido el testigo de la cultura de los que nos precedieron, la camaradería la solidaridad el altruismo, el hacer desinteresadamente y con pasión lo mejor para nuestro grupo el Mendi Alde.
Cientos, tal vez miles de actuaciones se cuenten en toda su historia, hemos llevado la danza vasca por todo Euskal Herria, hemos investigado y ayudado a recuperar danzas casi perdidas restituyéndolas en su lugar de origen, más allá de nuestras fronteras hemos representado a nuestro pueblo con su folklore y siempre con notable éxito. Muchos países de Europa nos han visto danzar, Rusia, Polonia, Uruguay, Bélgica y en el último año Sicilia amen de muchos otros conocen al Mendi Alde a Santurtzi y a Kabiezes.
Queremos celebrar un aniversario y con él, rendir un profundo homenaje a todos los que han sido miembros de este grupo en cualquiera de sus facetas.
Cincuenta años del Mendi Alde, cincuenta años de la historia de Kabiezes nuestro barrio, muchos años para esta pequeña aldea de moñigueros, que se ha convertido en una urbe, la trasformación es tal que ya casi no reconocemos el barrio, los de siempre seguimos aquí, y nosotros con la misma ilusión que los que fundaron el grupo, sirva esta pequeña reseña para homenajearlos a ellos.

PDTA.Se está organizando una comida popular para todos los antiguos miembros y dantzaris que por aquí han pasado y amigos del grupo, para todos los que estén interesados en dicha comida el contacto es el siguiente cesar63@euskaltel.net Telf./ 605708789.



domingo, 1 de mayo de 2011


Se preparaba la fiesta del Primero de Mayo.
En la fábrica y por el barrio, las hojas circulaban, explicando la significación de esta fiesta, e, incluso, los jóvenes a quienes aún no había conmovido la propaganda, decían al leerlas:
-¡Hay que organizar esto!
Los días se sucedían con tal rapidez, que no dejaban a la madre tiempo para pensar en el Primero de Mayo. Sólo por la noche, cuando fatigada de la ruidosa agitación y las emociones del día, se retiraba a su lecho, sentía oprimirse melancólicamente su corazón. -Qué pronto viene...
Los carteles que llamaban á los obreros a festejar el Primero de Mayo, aparecían casi cada noche pegados en las vallas e, incluso, Puerta de la gendarmería; cada día se los veía en la fábrica.
Y, al fin, llegó el tan esperado Primero de Mayo.
-¡Camaradas! Dicen que hay muchos pueblos sobre la tierra: Judíos y alemanes, ingleses y tártaros. Yo no lo creo. Hay solamente dos pueblos, dos razas irreconciliables: ¡los ricos y los pobres! Los hombres se visten de modo diferente y hablan de distinto modo, pero cuando se ve cómo los ricos franceses, alemanes, ingleses, tratan a los trabajadores, nos damos cuenta de que todos son verdugos para los obreros. Son una espina clavada en el paladar
-¡Camaradas! Nosotros, que hemos decidido declarar abiertamente quiénes somos, levantamos hoy nuestra bandera, la bandera de la razón, de la verdad, de la libertad.
-¡Camaradas! --comenzó el Pequeño Ruso, cubriendo, con su voz dulce y cantarina, el ruido de la multitud-. Nuestra procesión marcha en nombre de un nuevo Dios: el dios de la luz y la libertad. Nuestro objetivo está aún lejos, y la corona de espinas muy cerca. Los que no creen en la fuerza de la verdad, los que no tienen el valor de defenderla hasta la muerte, los que no tienen confianza en sí mismos y temen el sufrimiento, deben marcharse. Llamamos a los que creen en la victoria; quienes no tengan fe en nuestro anhelo, que no nos sigan. Solamente les espera la desgracia. ¡Formad las filas, camaradas! ¡Viva la fiesta de los hombre libres! ¡Viva el Primero de Mayo! pinchar

jueves, 24 de marzo de 2011

Mitos y leyendas de Uzbekistan

Mitos y leyendas de Uzbekistán
Uzbekistán es rico no sólo de sus curiosidades y monumentos sino de sus misterios y leyendas. Hay muchas leyendas sobre los sabios y valientes, sobre los enamorados en el Oriente.
Estas palabras junto con unas leyendas e historias de Oriente, me las ha mandado Aydin para que se las corrija y lo he hecho para ayudarla en sus traducciones, pero como a mi me gusta su forma de escribir, si no os importa porque a mi no, las voy a ir poniendo y a si tal vez podamos desconectar un poco de toda esta locura paranoica que nos rodea a todas horas a los civilizados Occidentales ( Dígase ley Sinde, Ilegalizaciones bananeras, No atacan en Barehin pero atacan a Libia, el negocio de la prostitución a internet, pero que pasa! en manos de quien estamos???)
La primera la que más me ha gustado la pongo aquí, las demás iré poniéndolas en “comentarios”
La leyenda sobre Bibi Khanim
La bella Bibi Khanim fue la esposa de Amir Temur, una vez decidió sorprender a su marido. Mientras su marido estaba en una de sus cruzadas, ella reunió en el palacio a los mejores arquitectos y artesanos de Samarcanda y les ofreció empezar la construcción del edificio pensado por Amir Temur. Todos en seguida empezaron sus trabajos. Rápidamente crecían las paredes. Frecuentemente visitaba la obra y apresuraba al arquitecto principal terminar la obra. Pero el arquitecto, fascinado de la belleza de Bibi Khanum no pensó terminar la obra rápidamente. Mientras tanto Amir Temur volvía a Samarcanda. Bibi Khanum se preocupaba. Entonces el arquitecto puso una condición: “La obra de la mezquita la terminaremos a tiempo, pero...tú, reina, tendrás que regalarme un beso tuyo”. La reina indignada le persuadía: “Te regalo a cualquiera de mis esclavas, según tu elección. Por qué te eliges a mí? Mira a estos huevos duros pintados, son de diferentes colores y no se parecen uno al otro. Pero en cuanto los rompas, verás que son todos iguales. Así somos las mujeres”. Pero el arquitecto insistía: “Te respondo. Aquí tienes dos copas. Una copa la lleno con el agua, la otra con el vino blanco. Ahora son iguales, pero si me las acerco a mis labios, una me quemará mi labio, como el fuego fundido, pero la otra ni me la sentiré. Así es el amor”.
Timur ya se acercaba a Samarcanda. El enfado de Timur no tenía el fin. La sorpresa que se preparaba durante mucho tiempo se quedó bajo la amenaza. La reina no podía permitirlo y se conformó. El arquitecto se inclinó a la bella Bibi Khanim, en el último instante ella trató de cubrirse con su palma. Pero el beso fue tan apasionado que el calor penetró tras la mano de la bella y dejó en su mejilla una mancha de punzó.
Tras unos días Timur entró en la ciudad, vio las cúpulas levantadas y los minaretes asomados que encantaban por su brillo. Pero la alegría fue corta. Él vio en la cara de su esposa la mancha del beso y cayó en furia. Bibi Khanum le contó todo ocurrido a Timur. Según la orden de Timur los soldados se echaron a buscarle al arquitecto para matarle. Huyendo de ellos el arquitecto con su ayudante subieron al minarete de la mezquita. Cuando los soldados se subían por los escalones infínes, al llegar encontraron a un sólo ayudante. “¿Dónde está el arquitecto?”-le preguntaron. – “El arquitecto se hizo las alas y se alejó volando hacia Meshkhed” – respondió él.


miércoles, 19 de enero de 2011

Omar Khaiyyan

Giyasaddin Abu-Fatj Omar ibn Ibrahim al Jayam Nishapuri
Nacido el 18 de mayo de 1048 en Nishapur y murió el 4 de diciembre de 1131. Es el poeta persa, matemático, astrónomo, astrólogo y filósofo.
Omar Jayam es famoso por todo el mundo por sus “rubai”. En algebra él fundó la clasificación de igualación cúbica y dio su resolución gracias a secciones cónicas. En Irán Omar es famoso por fundar el calendario que oficialmente se usa desde el siglo XI.
Nació en la ciudad Nishapur en Jorasán. Su padre se dedicaba a hacer jaimas también Omar tenía una hermana menor. A los 8 años sabía el Corán de memoria y se dedicaba a matemática, astronomía y filosofía. Cuando tenía 12 años Omar ingresó a la madrasa (escuela coránica) de Nishapur. Terminó el curso y obtuvo la carrera del derecho musulmán y de medicina. Pero la práctica médica poco interesaba a Omar.
Su niñez cayó al período de la invasión Selyucída. Asia Central sufrió una pérdida de los científicos en aquel período. A su vez Omar en su libro “Algebra” puso: “Éramos testigos de la muerte de los científicos. La severidad de aquellos tiempos les impidió dedicarse al perfeccionamiento de la ciencia”
A los 16 años sufrió una pérdida en su vida: durante la epidemia muere su padre y luego su madre. Omar vende la casa de su padre con el taller y se marchó a Samarcanda. En aquellos tiempos Samarcanda se consideraba un centro científico más importante en el Oriente. En Samarcanda Khayam primero era un estudiante en una de las madrasas, pero tras sus intervenciones en discusiones mostró sus conocimientos lo cual le convirtió ser un profesor de la madrasa.
Como los demás científicos de aquel entonces Omar no se quedaba mucho tiempo en una ciudad. Tras 4 años de la estancia en Samarcanda y se muda a Bukhara donde trabajaba en los almacenes de libros. Vivió 10 años en Bukhara. Durante su estancia escribió cuatro tratados fundamentales de matemática.
En el año 1074 le invitan a Isfahán, el centro del estado Sandgar, al palacio del sultán selyucída Melik Shah I. Según la iniciativa del consejero Nizam Al Mulk Omar se hizo profesor espiritual del Sultán. Además Malik Shah le nombra como jefe del observatorio. Omar no sólo continuaba sus estudios de matemática sino se hizo un gran astrónomo. Con los demás astrónomos elabora un calendario solar, más cierto que el gregoriano. También compuso “Tabla astronómica de Malikshah” que incluyó el catálogo estelar. Sin embargo en el año 1092 tras la muerte de su protegido Malik Shah y su consejero, Omar acusado en “librepensamiento deshonesto” está obligado dejar el estado selyucida y largarse.
Sobre los últimos años de Khayam se sabe de las palabras del coetáneo Bejaki.
Una vez mientras leía el libro de Avicena “Libro de curación” Omar sintió la aproximación de la muerte (tenía más de ochenta años). Paró en leer el libro en el capítulo dedicado a la cuestión de metafísica llamado “Único en plural” puso entre las paginas su palillo de oro que agarraba en sus manos y cerró el libro. Después llama a sus cercanos y alumnos compone el testamento tras lo cual ni comía y bebía. Rezó y se puso en rodillas diciendo: “Dios! A todo mi poder yo intentaba conocerte. Perdóname! Ya que te he conocido, así me he acercado a tí” Con estas palabras se murió Omar Khayam.
Khayam es famoso por sus cuartetos “rubayat” – llenos de sabiduría, humor, picardía e impertinencia. Un largo tiempo sus trabajos eran olvidados, pero Edward Fitsjerald por primera vez lo traduce y lo trae al mundo europeo
Los alumnos de Omar eran Al-Asfizari y Al-Khazini
Escrito por Aydin

domingo, 2 de enero de 2011

Una cancion y un poema



Holaaa!!

Ominonanitazuekinsolanunmanonegratercerespolonanonimocheletxolarteconfujaioyualgunomasquesemeolvida.

Solo quería daros la “Bien Bebida” a este año nuevo que empezamos, BUFFFFFFFFF que miedo!! Tenía pensado algunas formas de hacerlo pero ahora no se me ocurre como, una era poneros un poema, otra, un cuentito, o tal vez una canción en el contenedor anarkiko, bueno esa sí, esa es seguro que si, tenéis una canción que estoy seguro que alguno le emocionara, o al menos se le pondrá la carne de gallina!! Esta entrada se la quiero dedicar a él a la persona que la canta, a la que quiero como a un hermano.

Además como me acabo de echar un amigo, un amigo excepcional, algo fuera de serie y como sabéis que me gustan los retos solo os voy a dar alguna pista para que deis con él. Fue un gran, matemático, astrónomo y poeta y nació en ¿??? A la a pensar

Con el internet que todo lo sabe…………. Una canción y un poema

¡Hoy toda mi juventud florece de nuevo! ¡Vino! ¡Vino! Que sus llamas me abrasen… ¡Vino! Cualquier vino… No soy exigente. El mejor, creedme, lo encontraría amargo, como la vida.

Urte Berri On

sábado, 11 de diciembre de 2010

¡¡ Y al rededor la gente escuchando !!

De mi baúl de los recuerdos!!
Para un pequeño homenaje a Xabier Lete y Lourdes Iriondo.
Abro el baúl, miro, busco y rebusco, y en seguida viene a mi memoria un recuerdo muy grato y especial, digo especial porque en el momento que se desarrollan los hechos que voy a contar para los que fuimos allí, fueron momentos de una intensidad especial. ¡¡Le quiero poner un titulo y me sale!!
¡¡ Y alrededor la gente escuchando!!
Corría el año de ufff!! No sé, pero bastante tiempo, por aquellos días de censura y represión igual que un poco como ahora, aunque los actores no sean los mismos y haya cambiado el decorado, digo que, un día se nos ocurrió, organizar un festival, bueno, mejor que un festival digamos un concierto, pero uno que fuese importante, por aquella época de todos los que sonaban a mi sobre todo el que más me gustaba era Xabier Lete, lo comentemos y decidimos intentar traerlo a nuestro pueblo.
Un día, después de decidirlo en asamblea, salimos XXXX no voy a decir los nombres para que los que vinieron conmigo si se acuerdan lo pongan ellos mismos, el caso es que nos habíamos enterado que cantaba en un pueblo que se llamaba Lekunberri y allí con muchas ganas y mucha ilusión nos dirigimos, eran tiempos en que se hacían las cosas casi de forme altruista, quiero decir que íbamos sin una gorda para el presupuesto del festival, no me acuerdo pero serian veinte cinco mil Pts? El caso es que no era nada.
Llegamos de noche cerrada y hacia frio, no sé ni cómo llegamos, para nosotros eso era otro mundo en aquellos días, el recuerdo que tengo es un pueblo poco iluminado o al menos el sitio donde Xabier Lete estaba actuando, para nuestra sorpresa no actuaba solo, eran tres y estaban subidos en un carro, cantaban el propio Xabier Lete su compañera Lourdes iriondo y Antxon Valverde. Si un carro era el escenario, y la plaza! No sé, era como si diríamos una campa a la que habían echado paja por todo el suelo para quitar la humedad, alrededor de esa plaza había más carros en algunos estaban subidos chavales y gente muy joven lo que nos sorprendió un poco, el caso es que gente de todas las edades escuchan a estos tres jóvenes con entusiasmo, en un momento de intermedio fuimos donde ellos con un poco de temor, les habíamos oído tocar y cantar en directo y esa personalidad y fuerza que trasmitían nos retraía un poco, todo cambio cuando nos presentamos, casi sin darnos tiempo a decirles lo que nos traía aquí, ya nos dijeron que si, no les habíamos dicho del presupuesto con que contamos!! Y nos dijeron que si.
Después seguimos escuchándoles hasta que acabo el festival y nos despedimos
El trato fue de lo más cordial, en todo momento se volcaron con nosotros, no sé si fue porque nos vieron tan jóvenes y con tanta ilusión, o que de dónde veníamos y sin hablar Euskara les resultaba extraño no se!! Yo creo que a ellos también les impacto nuestra energía, el caso es que vinieron, el festival se celebro, ellos cobraron y les invitamos a comer con nosotros en kabiezes.
Ahora desde la perspectiva que da el tiempo y toda la experiencia acumulada, sin dudar volvería a hacerlo y con los mismos.